FR 
EN 
ES 
Bonjour Voyageurs !!
Tout d'abord, pour les dominicains, février est le mois le plus gai de l'année. Nous n'avons pas seulement Valentin ? s Day, et notre Indépendance Jour de ce mois. Nous célébrons également la saison du carnaval de la République dominicaine tout au long du mois. Nous avons également la célébration principale chaque dimanche sur la place ou la rue la plus importante de la ville, avec des défilés, de la musique et des spectacles.
Les gens jouent le rôle principal dans le carnaval, ils se comportent à la fois comme acteurs et spectateurs, étant toujours la foule une grande partie de chaque côté du spectacle. Le carnaval fait partie de la culture dominicaine.
Selon Mariano Hernandez et Dagoberto Tejeda dans leur livre "Carnaval Popular Dominicano": le Carnaval de la République Dominicaine est certainement un espace magique de culture populaire dans lequel survie et diversité coexistent à travers une combinaison de la participation des les courses.
En RD, toutes les manifestations carnavalesques sont uniques. Surtout, le langage des symboles prévaut comme une identité subliminale subversive faite de ridicule et de satire à travers des propositions artistiques.
Au fait, puisque nous parlons de choses typiquement dominicaines, pourquoi ne pas jeter un œil à notre article précédent où nous avons parlé de Des plats dominicains ?
Mini Cojuelo
Ce personnage est un reflet satirique du mal. Si le Carnaval représente le monde à l'envers, alors celui qui le gouverne ne peut pas être Dieu (logique chrétienne catholique), il doit plutôt être gouverné par la contradiction de Dieu, le Diable.
Du coup, Le Diablo Cojuelo arpente les rues avec ses allées armées d'un ballon en peau de bête, généralement fait de vessies de porc ou de vache. Ceci est également utilisé pour cibler et effrayer les enfants et les adultes. De plus, c'est le personnage principal du Carnaval.
Le carnaval de chaque ville a une identité particulière, sa propre représentation et les noms de son personnage principal diabolique, qui interagit également avec de nombreux autres personnages qui participent à toutes les représentations du carnaval à travers le pays.
On dirait que les personnages pourraient être des individus ou dans un "Comparsa", où tous d'entre eux s'habillent de la même manière ou avec un même concept. Quoi qu'il en soit, une chose en commun pour tout costume sera toujours le masque ou le visage peint en tant qu'élément clé. à travers elle, l'anonymat, l'impunité et la liberté des participants au défilé sont renforcés.
Faits historiques:
Selon certains documents historiques, le carnaval dominicain a commencé en 1520 à La Vega Vieja ; imitant essentiellement une tradition religieuse venue d'Espagne. (C'est pourquoi la plupart de nos tenues Diablo incluent la cape, les pantalons et les chemises qui simulent les vêtements coloniaux de cette époque).
Le 27 février est le jour de l'indépendance de la République dominicaine. Et pourrait aussi être le dernier jour pour célébrer notre Carnaval (au cas où il ne resterait pas un autre dimanche dans le calendrier du mois).
Carnaval dominicain - Top 10 des personnages
1 – Diablos Cojuelos de La Vega
C'est probablement le carnaval le plus important et le plus emblématique de la République dominicaine, étant aussi le costume le plus cher de tous.
C'est le personnage qui garde encore la plupart des caractéristiques du Diablo Cojuelo original : le pantalon, la chemise coloniale, la cape, également pleine de grelots pour fournir un son spécial lors des déplacements. Le plus remarquable. leur masque est le plus démoniaque et le plus effrayant.
2 – Carnaval de República Dominicana – Lechones de Santiago
Un autre Carnaval. C'est le deuxième carnaval le plus important de la République dominicaine et l'un des costumes les plus connus et les plus utilisés du pays. Avoir le pantalon, la chemise coloniale, la cape pleine de grelots et/ou de sifflets. Le masque n'a pas d'allure diabolique, et vous pouvez également le reconnaître grâce à sa mâchoire proéminente et ses longues cornes, pleines d'épines et/ou de ballons.
3 – Carnaval République Dominicaine – Taimascaros de Puerto Plata
Est l'un des personnages les plus récents du carnaval de la République dominicaine.
Il est né d'un mélange de Taíno et de Mascarao (autre nom de Diablo Cojuelo). Celui-ci évoque le mélange racial de la République dominicaine : Espagnol, Africain, Taíno (originaires natifs de l'île).
Faire faire le corps du costume comme certains des Diablo Cojuelo traditionnels (Cape, pantalon et chemise coloniale), ajouter des couleurs, des dentelles et des détails du carnaval africain, et finir le masque avec des dieux taíno ou une représentation artistique.
Changer les grelots des diablo cajuelos de l'autre ville pour des coquillages (évoquant nos plages) et peindre les capes principalement avec les symboles de taíno.
4 – Carnaval de la République Dominicaine – Roba La Gallina
C'est un autre personnage idiot, et c'est toujours un homme déguisé en femme. Avec sa poitrine et ses fesses typiquement exagérées, tenant un parapluie. Ce personnage se promène en demandant de la nourriture et de l'argent pour ses petits poulets (une satire pour les plus jeunes qui la suivent). Celui-ci est certainement drôle.
5 – Carnaval République Dominicaine – Califé
C'est un autre personnage, il va vêtu d'un costume noir, d'une chemise blanche, d'un très haut chapeau noir et aussi d'un visage peint en noir. Il prêche de manière poétique et/ou populaire, tous les aspects politiques, sociaux et culturels de la situation actuelle du pays. Comme les autres, il exprime des circonstances locales et historiques.
6 – Los Tiznaos
Ceci est un autre personnage populaire, principalement des hommes. Ils sont tous recouverts d'huile brûlée qu'ils reçoivent des stations-service. Le personnage symbolise les esclaves noirs africains. Dans leur spectacle, ils vont danser dans la rue, menaçant le corbeau de les tacher, à moins qu'ils ne leur fournissent du savon et/ou de l'argent pour les aider à se nettoyer.
7 – Los Indios
Un groupe de personnes déguisées en TAÍNOS, pour protester contre leur abolition et notre début culturel.
Personnage encore plus intéressant, en raison de son origine dans notre culture.
8 – Se Me Muere Rebeca
Cela pourrait être un homme ou une femme, déguisé en mère avec son bébé (une poupée). Cela prévaut sur son bébé mourant, en raison du coût inabordable du secteur de la médecine, comme une satire et une critique des services sociaux et gouvernementaux.
9 – Los Trasvestis
Selon le livre du carnaval de Hernandez et Tejedas "Comme un monde à l'envers", de nombreux hommes se sont déguisés en femmes, en signe de protestation contre le mensonge moral et l'hypocrisie de l'élite dominante. Et aussi, beaucoup d'homosexuels profitent de cet espace de création pour devenir ce que la société répressive ne leur permet pas d'être. En un sens, le carnaval leur donne ce que la société leur enlève.
10 – LA REINA DE CARNAVAL et/ou EL REY MOMO : (Roi et Reine du Carnaval)
Deux autres personnages. Peut-être que l'un ou les deux sont normalement choisis chaque année pour présider la saison du Carnaval. Ils ouvrent normalement le défilé du carnaval et sont choisis en raison de leur travail culturel et de leur soutien au fil des ans au carnaval de la ville.
Ce ne sont que quelques-uns des personnages, nous avons beaucoup plus à découvrir et à comprendre. Tous pleins de couleurs, de joie et de double sens. Tous sont le produit d'un grand effort créatif et économique. Beaucoup d'entre eux ont été construits à partir de matériaux recyclés et/ou naturels. Le ciel est la limite pour les artistes qui présentent leurs créations carnavalesques.
Si vous êtes à la recherche d'une véritable rencontre culturelle authentique, vous devrez nous rendre visite en février ! ne restez pas dans votre chambre d'hôtel. Soyez assez courageux pour visiter autant de carnavals de villes différentes que possible. Vous pourriez probablement découvrir et identifier certains des personnages de la liste ci-dessus, et profiter du plus joyeux dimanche après-midi !
Que voudriez-vous être pour votre prochain Carnaval ? Quant à moi, je veux être un TAIMASCARO !
Événements à Puerto Plata
Comme toujours et surtout, voici la liste des événements qui se dérouleront en février 2019 à Puerto Plata.
J'écrirai un nouvel article par mois, mais je mettrai à jour l'actuel, avec plus d'événements locaux qui seront portés à mon attention. Alors, continuez à venir ici pour une liste mise à jour des événements qui se déroulent en ville !
Si vous avez aimé notre blog, veuillez l'aimer, le partager et le commenter. Jusqu'au prochain !!
- Tous les samedis : Marché artisanal de Sosua au Park las Flores, Sosua. De 16h à 22h
- Tous les dimanches : à partir de 15 h 00 – Carnaval de Puerto Plata au MALECON.
- Tous les dimanches : à partir de 17 h 00 – Carnaval des enfants de Puerto Plata au Parque Central.
- 9-10 février 2019 - à partir de 11h - Bazar d'Apiñonao et nourriture. At Lust After work - Musique live, food trucks, bazar.
- Le 14 février 2019 à 18 h, célébrez la SAINT-VALENTIN à Los Restaurant Charros CaribeMex sur Plage de Cofresí avec dîners spéciaux et musique live. RSVP 809-970-3332
- 15 février 2019 - 20h30 - Valentines Speed Dating sur Casa 40. Couverture RD 1000 – RSVP 809 434 – 0072 – Êtes-vous toujours célibataire ?
- 20 février 2019 – Concert acoustique de Zeo Muñoz – à LUST After work.
- 24 février 2019 - Festival Master of the Ocean à Cabarete (Quatre sports nautiques, une célébration).
- 27 février 2019 – Jour de l'Indépendance – Défilés scolaires à Central Park et Malecon.
Enfin, Mega Adventures vous propose les meilleures excursions et activités de Puerto Plata. Rejoignez notre méga aventure !
Liens connexes et merci à :
https://www.instagram.com/megaadventuresdr/
https://www.facebook.com/MegaAdventuresDR/
https://www.discoverpuertoplata.com
https://caelepop.com
https://www.facebook.com/FunEasyLanguageSchool/
*CLIQUEZ CI-DESSOUS POUR VOIR NOS CIRCUITS
*CLIQUEZ CI-DESSOUS POUR VOIR LES DÉTAILS ET FAIRE DES RÉSERVATIONS